CINEMA, LENGUA FRANCESA Y ACENTOS REGIONALES

"Le fabuleux destin d'Amélie Poulain"
Es una pelicula que tuvo mucho éxito en el 2001. La rodearon en la capital y se nota de vez en cuando el acento parisino que algunos llaman el LPP "Langage Parlé Parisien".

Cuenta la vida de una chica no como las demas que trabaja de camarera en un bar de Montmatre.

"Bienvenue chez les Ch'tis"

Esta pelicula trata de un hombre que tiene que mudarse a Bergues (en el norte de Francia) a causa de su trabajo. Le tocara descubrir a la gente del norte asi como su lengua regional el "Cheutimi" y su acento casi incomprensible.

Parece que dicen "Ché pas bon, ché cha!" en vez de "Ce n'est pas bon, c'est ça!"

Esta pelicula se estreno a finales de febrero y sigue gozando de un éxito tremendo.

"Le Château de ma mère"

Esta pelicula es la adaptacion de una de las novelas autobiograficas del famoso escritor francés Marcel Pagnol. En el "Château de ma mère" el autor evoca los recuerdos de su infancia y se nota el acento de la region de Marsella (sur de Francia)




Podéis ver los trailers de estas tres peliculas en "youtube" y darnos vuestros puntos de vista: Notais una difenrencia entre los acentos del norte y del sur? Qué peli os gustaria ver?
También podéis recomendarnos pelis espanolas o latinoamericanas.
Cuales son vuestras peliculas favoritas? Qué actores espanoles estan de moda hoy en dia?

Reportaje-foto (Presentacion: Maxime y Alexis)

La region Picardie

Una provincia llamada Aisne

La ciudad de Soissons

El pueblo de Belleu

La catedral de Amiens

La gastronomia "picarde"

Las recetas que nos gustan...

Gracias por dejar comentarios, nos encanta compartir puntos de vista con vosotros

Picardie, nuestra region (Mathilde y Cristopher)

« Picardie »

Descubramos « Picardie », una región ( = una autonomía) al norte de Francia

En « Picardie » hay numerosos caminos para pasearse, sobre todo por los campos y bosques.

Al oeste está el mar con la bahía de la Somme

Hay también muchos campos ( se cultivan : trigo, colza, remolachas)

Aqui esta un campo de colza:

¡En Francia, existe un concurso para elegir a la mujer más guapa del pais…y muy a menudo estas señoritas son de Picardie!

¡Le bonito es que en Picardie, hay unos campos hasta perderse de vista!

¡Uno de los platillos típicos de « Soissons » : se llama el Soissoulet : es un especie de cassoulet preparado con las judías blancas de Soissons!

¡Uno de los quesos más típicos de nuestra región se llama Maroilles !
Y huele mucho….

L'Aisne (Laetitia y Laura)

La provincia Aisne (02) es un « département » francés (es decir una provincia) con una población de 535000 habitantes.
El nombre Aisne proviene del rio «l’Aisne», que pasa por la región « Picardie »
Aisne es uno de las 83 provincias creadas en 1790 y sus habitantes se llaman los Axonais.
En cuanto a gastronomía, tenemos una cocina rústica en la parte norte de la provincia porque es una zona de ganadería. Allí encontramos productos a base de leche de vaca como « el maroilles » (un queso) o la mermelada de leche (dulce de leche). Al sur, encontramos las judías blancas de Soissons.
Aisne es una provincia ideal para hacer turismo sobre todo para « turismo verde/ senderismo . »
Hay unos 2000 km de sendas. Tambień existen bases náuticas tales como la Aleta que permiten practicar deporte del remo.

La catedral de Amiens (Thomas)

La Catedral de Notre Dame de Amiens


La Catedral de Notre-Dame de Amiens es la catedral gótica que cerrará el ciclo de catedral del gótico clásico.
Está influenciada por Notre-Dame de París y por Notre-Dame de Chartres .Es la mayor y más alta de todas las catedrales góticas francesas (alcanza los 42,3 m bajo bóveda).

Incluye también elementos de las fases siguientes del estilo gótico radiante (en particular, la cabecera) y del gótico flamígero (en particular, el rosetón, bóveda septentrional , la galería entre el coro y el trascoro y los escalos ). Desde 1981, pertenece al patrimonio de la UNESCO .